"Pretty as a Peacock".....

[Sora]

... kennt jemand das Tuch von euch,
oder vielmehr, hat es jemand schon mal gestrickt.....

ich schlüns da schon ne Weile drumrum, aber aus unerfindlichem Grund mach mich das Ding nervös....
(nur mal so nebenbei - ich hätt mich auf den Maskenball auch nicht ohne weiteres eingelassen wenn ich geahnt hätte was da auf mich zukommt *lach* )

ist es so heftig wie es aussieht? oder geht endlich mal wieder entspannen? *gg*

Pretty as a Peacock

[shorty]

prelu z.B. hat ihn schon gestrickt
prelu's fertige Werke
Anna auch schon.
laut dem link hier:
Anleitung für Tuch Pretty As a Peacock - woher?

Einfach mal unter Suche ein bisschen stöbern, da gibts bestimmt noch mehr.
Karin

[Bakerqueen]

Tja, Sora-Liebes,
irgendwie lutschen wir immer an den gleichen Sachen rum. Der Peacock ist im ToDo-Ordner immer wieder mal oben und rutscht dann immer wieder mal nach unten durch ...
Wenn mein Maskenball endlich mal fertig ist (nach der DonnaRocco und dem Gail für meine Tochter), dann ist er auch DRAN!

[Gunda]

OOOOHHHH ist der schön.... Den würd ich auch mal stricken wollen.

Aber ich glaub mit meinem grauenvollen Schulenglisch wird dat nix....

[shorty]

Mit Schulenglisch kann man da meist eh nicht viel anfangen,also nur Mut, mein Englisch ist auch nicht das beste.
Meist sind da Diagramme zum stricken dabei.
Mit einer ausgedruckten Übersetzung der wichtigsten Strickbegriffe sind engl. Anleitungen teils leichter zu stricken als deutsche.
Karin

[Anna]

Ich stricke sowieso immer nach Strickschrift, die Erläuterungen "in words" machen mich kirre.
Strickschriften sind viel übersichtlicher.
Soweit ich mich erinnern kann, ist der "Pretty as a Peacock" nicht schwierig zu stricken. Meiner ist hier zu sehen.

Schönen Gruß von Anna

[Teerose]

Dieses Tuch ist wirklich wunderschön!

[Sora]

Wenn mein Maskenball endlich mal fertig ist (nach der DonnaRocco und dem Gail für meine Tochter), dann ist er auch DRAN!

OT
bei meinem Maskenball ist in der 8ten oder wars die 9te Reihe vor dem Ende der Faden gerissen (aafglitscht bin ich)... und hups... purzelten auf 4M Breite ca 3-4 Rd tief (kann Frau echt schei*** erkennen).... den Faden hab ich geflickt... die Maschen gefangen... aber hochstricken ist nicht möglich (zumindest momentan nicht).... ergo wartet er nun aufs zurückstricken.... und das kann auch noch ne Weile dauern *gggg*...

zwischendurch hab ich dann mal lieber ein paar andere Projekte angefangen & größtenteils schon beendet....

und nun denk ich halt über den Peacock nach *schmacht*.....

[Sora]

OOOOHHHH ist der schön.... Den würd ich auch mal stricken wollen.

Aber ich glaub mit meinem grauenvollen Schulenglisch wird dat nix....

das geht wirklich gut.... du brauchst ja nur die Strickbegriffe übersetzen (da gibts einige Übersetzungshilfen)... und nach ner Weile "denkst" du schon in engl. weiter.... is/wird ganz easy...
nur Mut *stups*

[Gunda]

Ich bin schon infiziert

Ich bin ja nen bischen plond... Wenn ich jetzt auf dieser Seite

http://someknitreq.com/patterns/pretty- ... ock-shawl/

mit Paypal zahle ist das dann ein Download oder per Post???

Weil nirgends die Frage nach ner Adresse kommt oder kommt das später erst?

Dat iss einfach nix für mich.

[Sora]

hm... explizit angegeben ist es dort nicht (zumindest hab ichs nicht gefunden)
aber unter SHOP LOKAL findest du folgendes:

Some Knitting Required paper patterns are only sold through brick-mortor retailers and online stores.

heisst... wenn du die Anleitung in Papierform haben willst kannst du diese nur über ein Ladengeschäft oder Onlineshop kaufen (nicht aber direkt da)

daraus schliesse ich, dass sie eben - wie du schon vermutest - die Files verschicken

[Sora]

*nachtrag*.....
nur mal so nebenbei...

möchte jemand zufällig seine Pretty as a Peacock - Anleitung verkaufen????

ich wäre sehr interessiert (oder darf man danach nicht fragen??????)

[Gunda]

Gumo,

Hm... ich glaube verkaufen ist erlaubt. Kopieren und für gewerbliche Zwecke weiter geben nicht.

[Greifenritter]

Verkaufen darf man solche Anleitungen natürlich, solange man sich keine Kopie davon behält.

CU
Danny

[prelu]

Kaufen der Anleitung scheint unumgänglich!

Hatte vorher auch noch niemals nach einer englischen Anleitung gestrickt. Dachte ebenfalls immer, mein Englisch reicht niemals, um sowas mal nach zu arbeiten
Mit den Charts kam ich gar nicht klar. Aber nachdem ich diese "Übersetzung"

http://www.strickmasche.de/strickwoerte ... h-deutsch/

her nahm, war es nicht mehr schwer, mit der geschriebenen Anleitung klar zu kommen. Hier noch ein weiterer Link, den ich beim Schreiben dieses Postings fand:

http://www.hobbyschneiderin.net/portal/ ... hp?t=73350

Inzwischen habe ich die Strickschrift vom "Gail" ganz ohne Wörterbuch kapiert mit bissl Hilfe von Sabine

Hinweis zum Pretty: Geduld ist schon gefragt und Konzentration in der Hauptsache. Habe einige Reihen wieder zurück stricken müssen, weil ich mich ab und an auf den Hin-Reihen ablenken lies
Also nicht rausbringen lassen und dem GG sagen, er möge euch/dich nur auf der WS (Wrong Side / Rückreihe) direkt ansprechen