Kolumbianische Taschen

[Adsharta]

Meine Freundin hat sich aus Kolumbien eine tolle Tasche von Indianern gefertigt mitgenommen.
Kennt irgendwer diese Technik? Sie ist total stabil und solide gearbeitet. Irgendwie hätte ich auf den ersten Blick auf tunesisch Häkeln getippt, allerdings sind die Reihen doch etwas eng.
lg Adsharta

Edit: wir haben gerade ein wenig weiter gegoogelt und sind auf eine Beschreibung gestossen, wonach es eine Häkeltechnik ist, die von Missionaren Anfang des 20. Jhdt. eingeführt wurde. http://www.colombia.travel/de/internati ... idos-wayuu

ich hätte schon auch auf Häkeln getippt, wir sind aber nicht ganz sicher, ob es die gleichen sind.

[fiberarts]

Ich habe auch soetwas daheim. MIr hat die Dame von Columbia sogar gezeigt, es hat was. Leider ist nun ein paar Jahre her und ich kanns nicht mehr

[quilty]

Ich werde mal unseren Nachbarn fragen, der aus Kolumbien stammt.

[Adsharta]

@quilty: ist es eine Art von Häkeln?
lg Adsharta

[Petzi]

Es gibt sogar ein Anleitungsheft dafür. Allerdings auf spanisch/Portugiesisch oder so. Gefunden bei Ravelry
http://www.ravelry.com/patterns/sources/madejas-y-agujas-no-27-september-2005

Vielleicht hat dadurch jemand eine Idee, wo man noch was finden könnte.

[Leilani]

Ich hab gestern fast 2 Stunden das Web durchsucht...wenn ihr mal Wayuu Mochila bei Google eingebt, da kommen traumhaft schöne Bags, aber eine Anleitung, wie das geht...Fehlanzeige.

Man sieht kurz mal auf den Videos über die Wayuu, dass es gehäkelt ist, aber wie das geht....keinen Schimmer.

Wäre super, wenn jemand Infos hätte, diese Taschen faszinieren mich. Vor allem dieser Farbenrausch, toll..

[Adsharta]

@Petzi, danke mal für den Link, meine Freundin kann Spanisch und ein Freund von ihr Portugisisch. Das könnten wir ja glatt hinbekommen. Ich werde ihr mal die Anleitung schicken. Mal sehen, ob sie es übersetzen kann.
lg Adsharta

[Adsharta]

Hmm, allerdings finde ich nirgends die Anleitung! Bin ich blind?
lg Adsharta

[SaLue]

Ich hab mal eben geguckt ... die einzige Anleitung habe ich bei den Fotos gefunden:

http://www.ravelry.com/projects/marujim ... -de-semana

Vielleicht hilft das ja weiter ... für alles andere muß man wohl das Magazin kaufen ...

Grüßles
SaLü

[Adsharta]

Jetzt sollte ich sie wohl nur noch überreden, daß sie es gleich übersetzt. Ist übrigens Spanisch, denke ich.
lg Adsharta

[Petzi]

DA gibt es leider keine freie Anleitung. Eben nur dieses Heft. Aber wenn man spanisch kann, hat man vielleicht die Möglichkeit an das Heft zu kommen.

[Leilani]

Das bei Ravelry sieht aber nach ganz normalen festen Maschen aus...

[Petzi]

Das läßt mich nicht mehr los.

Hat denn niemand mehr eine Idee?

@Quilty
haste denn den Nachbarn schon gefragt?

[Adsharta]

Ja, mich auch nicht, aber ich habe letztes Mal ganz vergessen, sie nach der Übersetzung zu fragen und ich bin auch nicht wirklich sicher, ob es diese Art ist.
Diese Taschen sind total stabil und halten anscheinend ewig, was ich auch glaube, nachdem ich das Häkelwerk angegriffen habe.
lg Adsharta

[quilty]

@Quilty
haste denn den Nachbarn schon gefragt?

Heute zwar kurz gesehen, aber leider nur auf die Entfernung zugewunken und dessen eines Kind hat gerade getobt - da hab`ich echt nicht drangedacht